# Cómo verificamos las guías de códigos de construcción

Cómo Chippy Tools separa los ejemplos de cálculo de los requisitos del código, cita las fuentes y registra revisiones y correcciones.

- HTML canónico: https://www.chippy.tools/es/building-codes/editorial-policy/
- Editor: Chippy Tools
- Actualizado: 2026-09-06
- Mercado: global


## Empiece por el alcance

Un número de código sirve solo cuando usted sabe dónde aplica. Verifique su país, las reglas locales, la clase de edificación y el diseño aprobado. Verifique también la edición del código y cualquier excepción. Un código modelo nacional puede no ser la versión que rige en su dirección.

## Siga la fuente

Nuestras guías explican las reglas en palabras sencillas y enlazan a su fuente. Siga el enlace de la cláusula o de la tabla de cada cifra. Revise si esa regla cambió. Algunas normas hay que comprarlas a su editorial. Explicamos cómo usarlas sin copiar tablas de claros con licencia.

## Qué significan las fechas de revisión

“Texto fuente verificado” es la fecha en que revisamos el texto citado para el alcance indicado. Estas revisiones pueden usar software. La fecha no significa que un experto haya aprobado su proyecto. Nombramos a un revisor profesional solo cuando esa persona hizo la revisión.

Algunas páginas antiguas todavía no tienen fecha de verificación de fuente. La fecha de publicación o de actualización de una página no prueba que sus fuentes se hayan verificado. Las fuentes pueden cambiar entre revisiones. Damos prioridad a las reverificaciones cuando las reglas cambian o cuando los lectores señalan errores. Pida a su diseñador o inspector de construcción que resuelva las reglas poco claras antes de empezar la obra.

## Herramientas y hojas impresas

Las herramientas y hojas gratuitas calculan formas, longitudes o cantidades a partir de sus datos. No eligen tamaños conformes al código, no diseñan una estructura ni aprueban una edificación. Verificamos las cuentas de los ejemplos resueltos aparte del diseño de la página.

Cada hoja impresa lleva una versión y un enlace a su guía web. Use ese enlace para buscar una copia más reciente antes de usar una hoja guardada.

## Avísenos de un error

[Escriba a Chippy Tools](https://www.chippy.tools/es/contact/) con la URL de la página y el lugar donde aplica la regla. Incluya la cláusula o la tabla y un enlace a la fuente oficial. Agregue la edición del código y la fecha de entrada en vigor si las conoce. Verificamos la fuente antes de cambiar una regla. Luego actualizamos la guía y las hojas que se vean afectadas.

No envíe registros privados de la obra a menos que los necesitemos y se los pidamos.


Esta página es información general para personas del oficio y no constituye asesoría de cumplimiento, ingeniería ni legal. Los requisitos están sujetos a variaciones estatales y locales y a los plazos de adopción. Confirme siempre los requisitos con su inspector de construcción y la autoridad estatal correspondiente.





## Otros idiomas

- [en](https://www.chippy.tools/building-codes/editorial-policy/index.md)

